الكنسورسيوم W3C يَتقدّمُ للأمام
على الإمتدادات الجديدة لتقنيات الصوت والويب
النسخة الجديدة لSSML لتَْمين ميزّات العولمة؛ VoiceXML 3.0 لدَمْج
تحقّق المتكلّم
- الاتصال بالأمريكتين و أستراليا - -
- جانيت دالي، <janet@w3.org>، +1.617.253.5884 أو +1.978.253.2613
- الاتصال بأوروبا، إفريقيا و الشرق الأوسط - -
- ماري-كلير فورج، <mcf@w3.org>، +33.492.38.75.94
- الاتصال بآسيا - -
- ياسيوكي هيراكوا <chibao@w3.org>، +81.466.49.1170
- متاح أيضًا في اللغة
الفرنسية و الانجليزة
و اليابانية
( و لغات أخرى
من طرف مكاتب W3C )
http://www.w3.org
/
- - 19 أبريل 2005 - -
إتحاد نظام الشبكة العالمية (W3C) أعلنَ عملاً جديداً على
الإمتدادات إلى مكوّنات إطار وصلة
الخطابَ الذي سَيُمدّدُ كلاهما تأليف
خطاب Markup وظيفة لغة إلى اللغات الآسيوية والأخرى، ويَتضمّنُ
ميزّاتَ تحقّق المتكلّم إلى النسخة القادمة لVoiceXML، نسخة 3.0.
تُوسّعُ عنونة كلتا مناطق كلا الوصول ووظيفة الإطار.
المجموعة العمل التي تُدوّلُ SSML
تأليف الخطابَ Markup لغة (SSML)
، W3C توصية منذ 2004، يُصمّمُ لتَزويد لغة Markup غنية أساسها XML
لمُسَاعَدَة جيل الخطاب الصناعي في الويب والتطبيقات الأخرى. إنّ
الدورَ الضروريَ للغة Markup أَنْ يُزوّدَ مُؤلفين synthesizable يَقتنعُ
a طريق قياسي للسَيْطَرَة على سمات الخطاب مثل التلفظ، حجم، درجة،
نسبة، الخ. عبر أرصفة تأليف مختلف القادرة.
بينما هذه الخواص خواصَ إضافيةَ حرجةَ قَدْ تَكُون مهمةَ لدرجة أكبر إلى
اللغات المعيّنة. على سبيل المثال، صينيو أفندي، اللغة المنطوقة على نحو
واسع في العالم اليوم، لَهُ فكرةُ النغمات أيضاً - نفس الشخص المكتوب
يُمكنُ أَنْ يَأخُذَ تلفظاً ومعاني متعدّدةَ مستند على النغمة إستعملتْ.
أعطتْ وفرةُ التلفونات الخلوية في الصين - البعض تُخمّنُ بارتفاع أكثر من
بليون واحد - الحالة لتَمديد تأليف خطاب Markup لغة للأفندي واضحُ من
ناحية قوى السوق المطلقة. بضمن ذلك الإمتدادات للغات الأخرى والكورية
واليابانية سَتَضْمنُ التي إشتراك أكمل محتمل منْ العالم على الشبكة.
متداد تحقّق متكلّم الّذي سَيُتضمّنُ في VoiceXML 3.0
مستعملو الميزّة الآخرين طَلَب خدمات الإرسال الهاتفي والويب تحقّقُ
متكلّم.
"سرقة هوية، إحتيال ، phishing، إرهاب، وحتى الكلفة العالية لكلمات سر
إعادة المكان صعّدتْ تَهتمَّ بإنتشار أمن biometric لكُلّ الإتصال
يُحوّلُ، بضمن ذلك الهاتف ،” قالَ كين Rehor منْ Vocalocity، رئيس
مُنتخب حديثاً منْ المنتدى ومشارك VoiceXML في W3C مجموعة متصفّح
صوت العمل. “ تحقّق متكلّم وتعريف ليس فقط أفضل biometric لضمان
الصفقات وإتصالات الهاتف، هو يُمْكنُ أَنْ يَعْملَ بشكل مستمّر
بتأليف الخطابَ وتمييز الصوتَ في إنتشار VoiceXML."
لحدّ الآن، أكثر الباعة عوّضوا لهذه الميزّة المفقودة بجَعْل المأزق
حسب الطّلب لخدماتهم. النتيجة كَانتْ مجموعة التقنيات المتباعدة التي
لا interoperate. شكراً إلى مساهمات المتطلبات منْ متكلّم منتدى لجنة
VoiceXML Biometrics، W3C
مجموعة متصفّح صوت العمل تَستطيعُ أَنْ تُميّزُ الميزّاتَ إحتاجتْ لa
وحّدتْ وحدةَ تحقّق خطاب. إنّ المجموعة العملَ تَبْدأُ بمُخَاطَبَة هذه
المتطلبات الآن.
تقنُ التوقيت للمشاركين الجدّد
أعطىَ العمقُ وعرضُ العمل الجديد المُعلَن، بالإضافة إلى الخطط
للميزّات الإضافية لVoiceXML 3.0، هذا يُتقنُ وقتاً للشركات
الجديدة، باحثون وأطراف مهتمّة أخرى للإنْضمام إلى W3C ويُشاركان في
آخر التَطَوّرات لتقنيات الصوت والويب. بين المساهمين الناقدين
المحتملين أولئك منْ البحث وقطاع الصناعة في كافة أنحاء آسيا في
مناطق اللغات الآسيوية وتحقّق المتكلّم، للسَماح لأفضل خبرة محتملة
في تطوير المعايير التي تَخْدمُ حاجاتَ مستعملي الويب حقاً حول العالم.
المزيد من المعلومات على W3C نشاط
متصفّح صوت وعلى الإنْضمام إلى
W3C على W3C موقع ويب.
عن رابطة شبكة الويب العالمية Word Wide
Web Consortium [W3C]
W3C خُلقَت لقيادة الويب إلى
إمكانيته الكاملة بتطوير ر بروتوكولات مُتَداوَلة لمساندة تطوّره و
ضمان الاستخدام المتبادل. إنّها مجموعة صناعية دولية مستضيفة
عند معهد مساشوستس
للتكنولوجيا و مختبر علم الكمبيوتر و الذكاء الاصطناعي (MIT CSAIL) في الولايات المتّحدة
الأمريكية و مجموعة البحث
الأوربية لعلم المعلومات و علم الرياضيات (ERCIM)
في فرنسا و كييو يونيفيرسيتي في
اليابان.
الخدمات الممنوحة من عند الرابطة تتضمّن: مخزن معلومات عن شبكة الويب
العالمية متوجهة للمطورين و المستخدمين، ونماذج أولية متنوعة و
عيّنة تطبيقات لتبيين استعمال التكنولوجيا الجديدة. تقريبًا 400 منظّمة
منضمة إلي الكنيورسيوم W3C حتى الآن.
لمعلومات أكثر أنظر إلى http://www.w3.org/
يوجد
مكتب W3C المغرب
بالمدرسة المحمدية للمهندسين
الرباط.